凌不语耐心地听着，没有现出一丝不耐烦，直到进了驿站，那人高马大的西洋人的头子立刻冲着他奔过来：“你为什么没有跟着我们过来？不是说好的吗？”

他叽里呱啦一通输出，凌不语连眉毛都没有抬一下，四周的人因为听不懂也没有反应。

这就像一拳打在软棉花上，自己感觉出了力，结果没听个响。

这人终于有些沮丧：“我叫汉斯，你叫什么名字？”

“凌不语，你可以叫我凌先生。”凌不语只用了几句话的功夫就找回了口语的感觉，这就是学会了的意义，学会了的东西刻在骨子里，扔都扔不掉。

“我们只能住在这里吗？”汉斯皱眉道：“这里的一切都让我们觉得不习惯，当然，这里的一切也让我们觉得很新奇，这里与我们的国家大不相同。”

“我们有句古话叫做既来之，则安之，诸位既然来了这里就是客人，而这个地方是我朝针对外来的客人专门招街的地方，换句话说，呆在这里，你们是来使，离开这里……”

“是什么？”

“你们只是普通的外来商人，我朝没有负责招待你们的义务，这两重身份的差距就摆在这里，你们想要哪种身份，取决于你们住在哪里。”凌不语耸肩道：“还有我。”

“你又怎么样？”

“我只为来使服务，如果你们只是普通的商人，我没有义务给你们做翻译，需要你们自己在城中摸爬滚打，如果你们住在此处，地位自然不一般，我会适当地帮助你们。”

凌不语说得不卑不亢，就算听不懂，那鸿胪寺的官员也瞧出两人的气势在这瞬间有了翻转，原本气势凌人的西洋人居然看着处于下风。