酥梨夫妇摘完桑葚，携手回到老房子。

“奶奶，我们回来了。”李柔一进门就露出一个乖巧十足的笑容，任谁见了都要报以慈爱才能彰显礼貌。

苏继铭觉得她甜度爆表，忍不住眉头扬了扬，像条大狼狗似的跟在她身旁进了门。

申美菊正在用大扫帚刷刷扫着院子，闻声抬起头，眉眼间带着慈祥之意，笑着问道：“回来啦？你们今晚住这儿吗？还是住镇上去？”

李柔扭头看着苏继铭，翻译道：“奶奶问咱们住不住这里。”

苏继铭说：“听你的。”

李柔想了想，摇头：“我们一会儿回镇上吧，省得还要铺床，怪麻烦的。”

申美菊无所谓，反正只要别麻烦她，其他都行，“好好好，那你们赶紧回去吧，天要黑了，路上不安全。”

李柔走到奶奶身边，挽住她的臂弯，说：“不急，奶奶，你孙女婿有事跟你商量。”

见李柔一脸神秘，申美菊放下扫帚，也端正了神色：“嘿哟！还商量，什么事情？坐下说吧！”

几人落座，苏继铭率先开口：“奶奶，我听柔柔说爷爷的鱼塘没人照看，您想找人填平？”

申美菊嘴一撇，露出村头大妈标准嫌弃脸，连连摆手：“嗯呐！我吃不消！不想管了！”

苏继铭也不拐弯抹角，非常直白地讲了一下自己的计划。

“奶奶，我和几个朋友都想接手爷爷的鱼塘，不只是鱼塘，我们想把这个村子打造成高端农家乐，所以我希望家里一切资源暂时都保留，我会托专业人士来村里洽谈，包括跟官方打交道也由我们的人出面，不会麻烦您的，您看呢？”

申美菊听得云里雾里，目光流露出一丝迷茫投向了李柔。

李柔也没想过有朝一日要当个国语不同形态下的翻译，普通话、地方话来回倒腾。

她用方言说：“他意思是带全村发财。”

很好，言简意赅。

申美菊明白了，一拍大腿，看傻子似的看苏继铭：“自己家闷声发财就行了，带全村弄什么？”

这下轮到苏继铭迷茫地看李柔了。

李柔扶了扶额，没翻译奶奶的话，安慰地拍了拍苏继铭的手臂，让他稍安勿躁，同时继续用方言劝奶奶：“奶奶，我们省富人不富有八成原因都是不够团结，你看隔壁浙省，省富人也富，因为他们团结，哪怕出了国门他们还有商会呢！

还有小商品市场都是一个带一个干的，才有那么大的规模，乃至于欧美国家过节要用装饰都离不开他们。我做手工的原料、原件大多也是从他们那儿批发的。

而他们要做农家乐也都是挨家挨户做，有农家乐的地方附近必然有很着名的景点。所以哪怕生意上有些竞争，那也是良性的，反正都在发财嘛！

如果只是咱们家开个农家乐根本成不了规模，也不会有生意，原因之一就是咱们这儿根本不是旅游城市，没有着名景点吸引人来，谁会为了住一晚农村的老房子大老远过来呢？”

申美菊若有所思地点了点头，问道：“那全村都做农家乐，我们这里还是没有景点，有啥用？”

李柔狡黠一笑：“全村乃至隔壁村要是都一起做农家乐，我们本身就是度假点了呀！春天桃花林、漫山遍野的油菜花田，成片成片的湖桑田，蝴蝶群、鸟群，各种野花野草，好看得像油画，城里人没见过，远的不谈，你就问问你孙女婿心不心动吧！”

申美菊看了一眼苏继铭，见他眼巴巴地等着李柔翻译，心里腹诽：这些有啥好看的？人傻，钱多，烧得。

“夏天还可以组织游客体验钓小龙虾，哇！几乎零成本，河里都是野生小龙虾，咱到田里逮一只田鸡摔晕，哦，现在抓田鸡好像犯法，那就随便弄点猪下水或者鸡肉啥的给游客，他们钓龙虾能玩一整天，但你可以收费啊！加工熟了费用另算。

还可以带他们体验收割早稻，不仅帮你把活儿干了，还能赚钱，爽不爽？以前都花钱找劳动力帮忙，现在收钱让人帮忙！”李柔都要被自己描绘的挣钱蓝图馋哭了，咯咯直乐。

苏继铭不明所以，跟着傻乐，申美菊倒是越听越有劲，一个劲儿问“然后呢”？