周瑞华显然知道姜老爷子的顾虑：“待会儿我让王秘书去趟广播站，先在公社里通报表扬。”

“好，好，多谢周书记，那我就放心了。”姜老爷子露出笑意。

“早上的民兵到底是谁叫来的？”姜晓穗冷不丁插话。

周瑞华看向她，气质严肃：“不清楚，肯定不是邓书记下的指令。这件事可能牵涉到公社内部，你不要追问。”

姜晓穗细长的黛眉微微拧起，眼里闪着生机勃勃的光，似乎有些不服。

“对对，不好问，晓穗，咱们别让周书记难做。”

“哦。”姜晓穗应道，转而提起资料的事，“我什么时候来帮你翻译？”

“你要是方便，每天上午过来，下午可以早点回生产队。”周瑞华道，“公社经费有限，翻译的费用由我个人补贴给你。”

还有钱拿？

姜晓穗眼睛一下子亮了，嘴角疯狂上扬，像只偷油的小老鼠。

“这多不好意思啊。”

快说，你打算给我多少钱！

“对啊，周书记，你咋还给钱呢？”姜老爷子喊道，“多大点事，又不用费啥力气，让晓穗帮忙做就是了。你说你今天帮了我们这么大忙，我还正愁不知道咋谢你呢。你可千万不能提给钱的事啊，要不然我这老头子真是过意不去了。”

姜晓穗：“……”

周瑞华似笑非笑地看了眼绝望的“小老鼠”，语带调侃：“姜同志是珍贵的人才，组织不能白嫖她的劳动能力。”

“咋不能了？”朴素的姜老爷子是真没有知识付费这一观念，他就觉得今天给周书记添麻烦了，再问他要钱那还像话吗？

“晓穗，你说话。”

“呵呵，我爷爷说得是。周书记，你咋这么见外呢？我奶还让你二十七那天去我们生产队吃杀猪饭呢，说要好好感谢你。”

姜晓穗心疼得要吐血。

翻译费啊，她的翻译费啊。

还得请你小子吃肉，她憋屈啊。

周瑞华嘴角勾了下，转眼又是一脸严肃：“不用了，不能占老百姓便宜。姜大队长，时间不早了，你们早点回去，我就不多留了。”