“楼上的朋友,他看没看我不知道,但你肯定没看。”
“这书,写的真好的!”
“楼上细说,好在何处?”
“好在普通人看不懂,看懂的人不普通。”
“……你特么好有文化!”
陈霜雪预料中的事情出现了,大部分的人,都看不懂《西游记》古文版。
但也正是因为这种看不懂,让木林森的新书热度,又上了一个台阶。
当有人在网上发了一组照片后,关于新书新的话题,就热了起来。
第一张照片内容是一个带着眼镜的中年男人一边看着电脑屏幕,一边手里拿着字典作势翻阅。
第二章是对着屏幕拍的画面,其上显示着《西游记》古文版的首页。
第三张和第四张照片差不多一样,都是西游记第一回的内容。
唯一不同的是,第三张电脑右下角的时间是22:00,第四张右下角的时间是23:00。
足足一个小时,这个中年人看的内容,还停留在第一章。
于是,热搜上就出现了一个话题。
【今天,你翻着字典看《西游》了没有?】
该话题下,大部分不是聊天,而是在发图片。
图片中,无一不是《西游》的内容截图。
有的是第一章,有的是第三章。
偶有第五章的截图出来,都要被尊称一声大佬。
要知道自书上线,也才过去了两个小时。
两个小时能看到第五章的,不是大佬,就是装逼犯。
虽然有人怀疑真实性,但大部分人却没有太过深究。
直到有一人发出了第二十章的截图,这才惹起了众怒。
“装什么逼呢?还看到二十章了?真给你用大白话写,你看二十章也得半个小时吧?”
“别管这傻子了,让他一个人显摆去吧。”
“散了散了,此处逼味太重,不宜接近。”
当越来越多的人开始嘲讽这个评论的时候,这个评论的主人,又发了一条消息。
消息的内容链接到了一个帖子。
而帖子,是怼所有人的帖子。
……
“本来只是随手一发,没想到各位这么喜欢杠,那我就和你们杠一杠。”
“首先,第二十章不是我看的,我本来在看第一章,结果有事,没关电脑就出去了,结果回来的时候,我爷爷坐在电脑前,刚好看到第二十章,于是我就拍了下来。”
“我实在是没想到,网络上大伙的戾气这么重,嫉妒心这么强,一张图片就让你们破防了?”
“怎么,见不得别人比你们强?”
“我发这个帖子,肯定又有人会说,你爷爷怕不是翻着玩的!”
“对不起,还真不是。”
“我爷爷是大学古文系名誉教授,我问了,他已经将《西游》更新的章节都看了,我也让爷爷给我讲了一章。”
“当然,说到这里,肯定还有人怀疑我,说我瞎说的,让我将我爷爷是古文教授的证明发出来。”
“不用发,你们去搜一下我爷爷的大学,就能看到他的职称。”
“当然,为了防止有些喷子懒得点链接自己去看,我还做了最后一层保险。”
“一会,我每隔十分钟发一篇《西游》古文篇的翻译,连发十章。”
“当然,不继续发是因为我不想让喷子看懂《西游》。”
“想看?可以,求我!”
……
看完帖子的网友,都没说话,而是在等待。
果不其然,《西游》第一回的翻译出来了。
众人看完,大呼过瘾。
有看的慢的,刚好用时十分钟,第二回又翻译好了。
于是乎,有执着的人,直接追更到了凌晨一点多,这才看完了十章翻译。
可十章,够谁看的啊!
这些看完翻译,感受到了《西游》魅力的人,一个个开始作妖了。
“对不起,我是喷子,求你了,翻译吧!”
“求求你了,再翻译两章吧,你不翻译,我睡不着觉啊!”
“我是喷子,我认输,你快翻译啊!”
“大圣到底怎么了,他最后被救出来了吗?”
“是啊,大圣怎么了,金箍棒就敲不碎那五行山吗?”