“今天是几月几号？”池非迟突然出声问道。

他不太想问这个问题，但这关系到暗号是否解读准确。

“今天是3月12号，”工藤有希子低头看了手机上的日历，眼睛一亮，抬眼向池非迟确认，“小迟，你之前说‘我是受水手迫害的诗人和音乐家’，对应的是莎士比亚故事中《第十二夜》第一幕第二场，对吧？也就是说，这一句指的也是今天，12号。”

“这么一来，整个预告内容都已经解开了，”工藤优作用手机拨着号码，“我得赶快告诉亚丹警长……”

“一定要守到明天，也就是星期六。”池非迟出声提醒道。

工藤优作一怔，对打通的电话那边说了一句‘抱歉、稍等’，抬眼看池非迟。

“‘我是受水手迫害的诗人和音乐家’，出自《第十二夜》第一幕第二场，一共有两个12，”池非迟目光平静地直视着工藤优作，“金色迷迭香出自《罗密欧与朱丽叶》第二幕第四场，藏着数字6……”

工藤优作很快反应过来，看着池非迟的双眼炯炯有神，“12号晚上凌晨12点，是星期五到星期六的交界点！如果警方在医院守到晚上十点、十一点没有发现可疑的人，很可能在哈迪斯真正打算行动的时间掉以轻心，非迟，你在解暗号这方面还真是天赋异禀，这一次帮大忙了！”

他总觉得他解开暗号的流程应该是这样的：

从预告内容里想到格林童话——知道哈迪斯母亲曾经在出版社工作——调查那个出版社，发现那个出版社出版过《格林童话》——从那一版《格林童话》中找出对应的插图，发现插图下的文字印刷有重影——把有重影的英文组合，得出‘CharingCros’的信息——确认哈迪斯犯罪预告的地点是查林十字医院，但不懂最后一句是什么意思——在同一个出版社发现《莎士比亚悲喜剧全集》的出版记录，找到那本书，确定‘12号’和‘星期五’的信息……

如果真是这样，等他破解完暗号，估计已经晚上十点多了，很可能就忽略了‘凌晨十二点’这个信息，到时候警方最多去医院里检查一遍，确认没有人被杀害就离开，而哈迪斯绝对会在警方离开后立刻作案，成功之后对警方发出嘲讽。

要是运气不好或者没有找到正确思路，他破解暗号的时间可能会到明天，到时候一切都晚了，哈迪斯也会嘲讽警方无能、收到预告信也无法阻止犯罪。

总之，因为有非迟和加奈夫人两个看过那两本书的人在这里，他们破解暗号的时间提前了不少，而且破解得很细致。

在这个时候，时间等同于生命！

池非迟见工藤优作看自己的目光有些热切，反驳‘在暗号方面天赋异禀’这一句，“只是因为你没有看过那两本书，不然也会马上想到关键的。”

以后有暗号也请不要拉上他了，他没天赋，谢谢。

工藤优作：“……”