漂亮的巫师袍……

斯内普想过女儿说这话背后是什么含义，自己跟邓布利多总是担心她走上歧路。

整个霍格沃茨魔法学校的所有教职工里，巫师袍最漂亮的就是阿不思·邓布利多。

紫色蓝色什么的都很全，还有无数顶搭配的帽子，他的巫师袍里甚至还有真丝精绣材质的。

或许魔法袍漂亮的还有二年级的吉德罗·洛哈特——但是显然莉可丽丝说的不可能是他，他现在还在圣芒戈魔法伤病医院治疗。

莉可丽丝想要成为校长？

还是说她想要成为邓布利多那样的白巫师？拥有无上荣耀？

总不该是……

莉可丽丝听到爸爸问自己，“你是想加冕？”

斯内普还记得她跟马尔福在走廊说的话，“我看到我登基了。”

但是总感觉没有那么简单，她说的是英语单词是“Throne”，成为霍格沃茨校长用不着这种单词。

这句话一出来，莉可丽丝就知道，他跟老蜜蜂果然听墙角了。

但是爸爸说的是单词“coronation”，名词：加冕，王权授权，君主即位礼。

这可不是莉可丽丝要的。

自己说的分明是“Throne”，名词：宝座，御座，权威。

还有最重要的一点，Throne还有一个动词上的含义——登上王座。

莉可丽丝回答的干脆，“不是加冕。”

莉可丽丝找到了英语单词与自己想要表达的意思之间的细微区别，就像中文里“加冕”跟“登基”。

加冕是把王冠加在君主头上，这种事情大部分是教皇做的。君主之位再好，上面也有一个教皇用神权压着。

登基么，一般都是上一个皇帝死了，新帝就是最大的领导人。至于登基以后什么外戚干政，宦官专权之类的暂时不提。

斯内普看着女儿，她说不是加冕，“你未来想干什么？”