这下好了，田野不仅车技甩他们辅导员18条街。英语水平至少也甩他们英语老师18条街。

老师听得目瞪口呆，说话结结巴巴，只道让田野坐下，上课别讲话，就算要讲话也别太大声。

田野坐下，抬头挺胸趾高气昂，坐等漠北夸奖。

漠北的确被同桌惊艳到，但他的第一反应是抱着脑袋瓜子自我怀疑：“卧槽！我不会穿越了吧？这条世界线的田野居然懂英语！”

没得到夸奖却唤来吐槽的田野哭笑不得：“拜托，好歹我的人设也是【归国华侨】，英语说得溜很奇怪咩？”

漠北：“你是从非洲回来的。跳大神求雨才是你的强项，咋文明社会的语言你也会？！”

轻佻的田野假装有板有眼地解释：“我们队伍的雇主是髪系，我其实更擅长发语。髪系势力经常和小不列颠势力在非洲抢地盘干仗。我从5岁端枪干他们到15岁。我的英语是那些小不列颠俘虏教我的。”

漠北由衷感叹：“兄弟，你的语言学习史还真是另类。”

原本嘻哈随性状态的田野忽然间沉寂下来，带着一丝苦涩，自语喃喃：“另类？谁说不是呢。毕竟，有的队友干小不列颠俘虏从5岁干到15岁，而我却跑去学了10年英文。”

他自己说完，愣住，似乎后悔黑历史讲得太多了。

漠北秒懂，没有吐槽，缄默中。

田野汇聚精神，凝视漠北，轻唤：“饭票~~~”

“嗯？”这是漠北第一次回应对方喊他绰号。

“漠北~~~”田野换了个称呼，仍轻唤着。

“嗯。”他的长期饭票继续给予回应。

“那个……你……要相信我。”田野不知道自己该从何说起，又为何脱口而出这个。

“嗯，相信。如果不相信你，早就喊你滚了。”漠北也并不知道对方所指何意，他只知道这句回答源自自己内心。而且有他这句话，田野就足够了。

——剧透小剧场——

2年后，

“饭票~~~~”

“嗯。他的好意，我们心领了，但咱们不花他的钱。还是那句话，我虽然穷，但你嘛.......我还养得起。”

“那我以后少吃点儿，你养我也不会那么费钱。”

“嘿！你咋不说你多干点儿呢？”

“嘻嘻，干谁？干你？干你的话，我倒是愿意多干些，白天晚上都可以。”

“滚！”