“motherf*cker，我还以为你忘了在俄亥俄还有一座小城叫扬斯敦。”皮特看到门口敲门的迪恩十分不满，“我昨天甚至准备了圣诞火鸡，但你猜怎么着，这只火鸡让我今天的早饭都不需要再额外准备了。”

“老爹，圣诞快乐~”迪恩笑嘻嘻的上前给皮特一个拥抱。

皮特不情愿的拍了拍他的后背，然后又仔细在迪恩的肩膀处嗅了嗅，“good，没有叶子味。”

迪恩耸耸肩，“你知道的，我不沾那玩意儿。”

“我就当它是你给我的圣诞礼物了”皮特开门把迪恩迎进了屋内，“火鸡还剩半只，在冰箱里。披萨被我扔掉了，狗屎，他们竟然在里面放了芥末！”

“哇哦，独特的口味。”迪恩把行李放到餐桌边，然后整个人放松的摔进了沙发中。“老爹，有没有兴趣换份工作？”

“what？”皮特端着啤酒的手直接愣在了半空中。

“我是说你想不想从建筑公司离开，然后换一份更体面的工作。”皮特现在主要的工作是清理扬斯敦无人居住的废墟，但迪恩总不能真的一直让他搬砖。

“狗屎，你小子是在嫌弃我的工作吗？”皮特感觉自己受到了歧视，“我可是在靠自己的双手在吃饭，我没有排队去领福利券，我甚至在纳税！”

“ok~ok~”迪恩双手向下压了压示意他放轻松，“好吧，我换一种说法，老爹伱愿意帮帮我吗？”

“啊哈，这才是你的最终目的是不是？”皮特得意的指着迪恩笑了起来，“你老爹我虽然没上过大学，但相信我，有些事我的经验比你丰富。说吧，什么事需要帮忙？”

看着自己老爹摆出过来人的姿势，迪恩也只能顺着他的话说。嗯~，中年人的尊严他能理解。

“我在扬斯敦开了一家公司，老爹你知道吧？”这件事，迪恩曾经和皮特提起过，但后者一直没有细问。

“当然，怎么，它要破产了吗？如果需要帮助”

“不”迪恩打断了他过剩的责任心，“这家多收租公司活的很好，但因为没有可以相信的人，所以我需要帮手。”

“ok，需要我做什么？”皮特把手中的啤酒放下，做好了认真倾听的姿势。

“您只需要经常核对一下它的账目就行。当然，如果可能的话，您也可以向扬斯敦的房东推荐我们的产品。就像我曾经说的那样，它可以帮房东查一查租客的底子干不干净。”

“原来是推销生意？”皮特自动忽略了第一句话，他认为后面的才是迪恩需要帮助的地方。

“呃，也可以这么说。”迪恩摊摊手没有多做解释，“总之，如果你能找到客户，订单里有你的一份提成。”

“很合理的做法”皮特认为这就和销售提成一样，这笔报酬他拿的心安理得，这是他用自己劳动换来的。

见到他答应下来，迪恩也放松的点点头。既然他已经有那份能力了，那就为家人改善一下生活吧。

扬斯敦这里多收租的收入，除了必要的成本扣除，其他的迪恩都准备给自己的老爹。

一个月两三千美元的纯利润而已，他不缺这点钱。有了它们，至少皮特可以过的很轻松，迪恩也不用再为此操心什么。

“对了，老爹。除了扬斯敦，多收租在俄亥俄其他城市也有业务。你找机会问不问弗兰克叔叔有没有兴趣成立自己的搬家公司，我有些路子，可帮他介绍客户。”