小野纯一郎深吸一口气，又瞪眼说道：“我也曾颓废过，彷徨过，失望过，说好的三个月灭亡华夏，到现在我们已经打了三年，也不过是攻占小半个华夏——可是，现在局势之变化，出乎你我意料，我们的盟友在欧洲势如破竹，而我们已经开始进攻缅甸，彻底切断华夏后援，逼迫国党投降，胜利就在眼前，这个时候，你我岂能打退堂鼓？”

小林龟山没有说话，他满腹委屈，满腹悲伤，但骨子里仍然渴望胜利。但如果回到安平，又会觉得胜利是那么遥远，几百个农民，拿着从他们手里缴获的枪，竟然越打越强。他痛苦地摇摇头。

小野纯一郎仍然瞪着双眼：“我再说一次，现在只有你能稳住安平局面，不然师团长也不会请你来面谈，而且是派我这个中佐亲自去请。”

的确，小林龟山已两次被降为大尉，而师团长仍能亲自召见他，足以说明师团对他进行重新评估，从而引起重视。小林龟山眉头舒展了些，说实话，他依然渴望激怀壮烈，也和松尾一样，依然成为叱咤风云的将军，统领数万士兵。但他也深知，夫子山对他来说，就是一片沼泽，若回去，必然继续陷在里面，不出错就已万幸，就别说再想取得战功。

看小林龟山不再恼怒，小野纯一郎语气缓和下来：“既然师团长都改变态度，如此看重你，那就回去吧。”

小林龟山叹口气：“只能如此。”

“这就对了。”小野纯一郎露出微笑，宽慰小林龟山：“回到安平，你也不是毫无作为，老虎也有打盹的时候。”

这是在说李智，小林龟山却不由一阵苦笑，那个家伙聪明绝顶，不会露出破绽，就是有，估计也是故意为之，诱骗皇军上当。当然，也不能被李智吓破胆，不管怎么说，李智也只是在山林里称王称霸，出了山林，他就会成为一只羊。

因为师团长命令，又因为小野纯一郎一番劝说，小林龟山心情好了很多。接下来三天时间，小野纯一郎陪着他聊天说话，出城游玩，心情更加的好。还能怎样，军人当以服从命令为天职，还是师团长命令，中将给你脸，必须双手捧着。即便回到安平，在同僚面前也能昂起头。

心情大好，还有一个原因，就是又见到尹子林，并通过小野纯一郎向师团司令部申请，重新调尹子林回安平。尹子林也够悲催，他也不想留在安平，好不容易离开一个月时间，又被生拉硬扯，再次返回安平。

气的尹子林在心里问候着小林龟山，却又不得不露出笑脸，表现出士为知己者死，甘愿返回安平的决心。小林龟山万分高兴，在他眼里，尹子林已远远不止是翻译官，而且是参谋官和良师益友。