赵海生这么一哭，其他人都懵了。

“海生你怎么啦？”穆洋连忙上前询问。

“你看看这首歌，这才是伟大的作品啊！”赵海生把《天涯歌女》的歌谱拿给穆洋看，你看这句歌词：

“家山呀，北望。

泪呀泪沾襟。

小妹妹想郎直到今，

郎呀患难之交恩爱深。”

等穆洋看了歌词之后，赵海生才继续解释。

“这首歌的歌词只有三段，但是每一段都把家国离散糅合在爱情里，还能层层递进，歌词有画面，有意境，你能想到吗？在那个战火纷飞的年代，作者的主要工作也不是写歌，而是忙着救亡图存，但他闲着的时候信笔一写，就是这样可以流传千古的绝妙好词。”

“这样的歌，谁听了不会哭呢？”赵海生最后又说了一句。

“可我只看谱子，根本看不懂啊！”王朗在旁边伸长了脖子，一边看着歌谱一边说。

“那你打开录音机放吧，卡带上午我复制了。”赵海生找出卡带放进录音机，大家一起听了起来。

“好了，以后有时间你们再听吧。洋洋这首歌你要翻唱，这首歌的词曲都特别好，只是编曲太老了，咱们要给这首歌重新编曲，就好像把金子重新擦亮一样，这件工作不难，但是很有意义。”赵海生解释。

“翻唱？这能有什么意义啊？”王朗问。

“翻唱也要看唱什么了，这样的歌曲就很有意义。首先，歌曲真的很好，我们要继承这种传统，你们没有听到吗？这首歌的编曲用的是三弦和二胡，这是传统的音乐配器啊，能有这种表现力，是我们应该学的。我们要用这样的歌曲向大家宣布，穆洋继承的是周璇这样的国宝级别的音乐，不是什么不纯洁的音乐。”

“从这方面看是不错。看以后谁还敢胡乱批评我们了。”王朗说道。

“这个还不是主要的，还有一个重要的因素是，这是一首40年代的歌曲，经历过那个年代的人现在很多都已经是老人了，穆洋的歌曲在年轻人里面很有市场，但是在中老年人里面就不行，这也是有人批评穆洋，却没有人帮咱们说话的原因。”

“这样的歌中老年人会