沈灵珺本就怕自己写的东西不行,听到林东的评价,心里越发的没信心,紧张得手都有点抖。
林东也看出了沈灵珺的紧张,立刻解释说道:“弟妹,你的缺点和优点都很明显。”
“优点是你语言和写作功底很好。”
“缺点是你太喜欢用成语,还有一些比较生僻的词语。”
“比如雷堆、骀荡,这些词很多人是不知道什么意思的。”
“写作过程,我们要尽量用直白、简洁、易懂的词语,最好都是日常使用的字和词。”
“还有就是写作内容,尽量靠向大多数人都喜欢看的东西。”
“如果你已经有一定的名气,你就可以用你现在的这种写法,影响不会很大。”
“但你现在面向的是报纸和杂志,他们不仅要考虑你的作品是否优秀,还要考虑是否符合他们的受众。”
“除非你有一定名气!”
林东的话是非常有道理的,考虑也十分周到、全面。
张军见沈灵珺有些没信心,安抚说道:“媳妇,东哥都说了,你这是有潜力的,只要稍微调整一下就行。”
林东也附和:“对,而且潜力极大。”
“先随主流,有一定基础后,再写自己风格的东西。”
沈灵珺低声应了一句:“我明白了!”
林东说道:“以后有任何问题,只要我能帮上忙的,都可以来找我。”
“我先让人把小军翻译的稿子过一下,没有问题,我立刻让主编签字,财务那边出拿钱。”
林东对于张军的事向来都非常上心。
他也庆幸,自己能遇到张军,要不然的话,他可能一辈子都得在这杂志社,没有任何调动的可能。
现在好歹也看到了一点希望。
只要跟报社主编那边走通关系,把那一本翻译的书搞定,那就成功了大半。
现在对张军的事,自然就愈发的上心。
张军说道:“东哥,也不急这一时半会,要是今天来得急就今天。”
“要是来不及的话,过两天也没关系。”
“今天晚上我请你吃个饭吧!”