我是首尔江南警署的一名刑警，叫朴正宇。今晚，我和搭档老金追捕一个抢劫犯，那家伙像泥鳅一样钻进了即将被拆除的月洞街贫民窟。

月洞街是有名的“城中村”，巷道窄得像肠子，违章建筑层层叠叠，几乎没有光线。对讲机在这里嘶嘶啦啦，信号断断续续。老金在外面接应，我咬了咬牙，拔出配枪，打开强光手电，一头扎进了那片几乎能吞噬光线的黑暗里。

手电光柱在斑驳掉漆的墙壁和横七竖八的晾衣绳间晃动，拉出扭曲跳跃的影子。空气里弥漫着垃圾腐烂和一种类似铁锈的陈旧气味。我根据老金最后提供的方向，沿着一条仅容一人通过的小巷深入。

罪犯的影子在前面一闪而过。我低吼一声“站住！”，加速追了上去。拐过一个弯，前面是三条岔路。我毫不犹豫地冲进了中间那条。

追了大概五分钟，四周安静得可怕，只有我自己的脚步声和粗重的喘息。不对劲，那个罪犯的脚步声消失了。我停下，用手电四处照射，心猛地一沉。

这条巷子的墙壁上，我用枪柄刻下的那个作为记号的“X”，赫然出现在眼前。

鬼打墙？我强迫自己冷静，回忆进来的路线。没错，我是直走的，怎么可能回到原点？我深吸一口气，选择了左边的岔路，这次我边走边数步，一百步，右转，再五十步……

手电光再次扫到了那个刺眼的“X”。

冷汗瞬间浸湿了我的后背。这不可能！我试图用对讲机联系老金，里面只有持续不断的、仿佛来自深渊的电流白噪音。

“妈的！”我低骂一声，一种莫名的恐慌开始滋生。我抬头看天，原本应该能看到远处城市霓虹的光晕，此刻却被浓稠的黑暗彻底吞没，仿佛整个月洞街被一个无形的罩子隔离了。

我必须出去。我换了个方向，发足狂奔。这一次，周围的景象开始变得诡异。那些废弃的房屋，窗户后面似乎有东西在动。不是人影，更像是一种……扭曲的、不规则的轮廓，在手电光扫过的瞬间静止，融入黑暗。

我听到了一些声音。不是来自前方，而是来自两侧，那些紧闭的门板后面。是低语声，很多人的低语，混杂在一起，听不清内容，但能感受到一种冰冷的恶意。

“谁在那里！”我举枪呵斥，声音在狭窄的空间里撞出回音。