尽管艾森豪威尔当时用自己的个人魅力将这件事压了下去，但不知怎么，这一丑闻近期突然在美国国内曝光，再度将巴顿推上了风口浪尖。

而对巴顿不满者也借机生事，悄悄将巴顿在火炬行动中差点坑死西部特遣军的事情反映给了参联会，让马歇尔将军对任用巴顿产生了疑虑。

于是艾森豪威尔只能命巴顿暂时蛰伏，让布莱德利后来居上担任登陆部队的总指挥了。

此次事件的当事人布莱德利将军对此不好做出评论，只能闷头吃饭。

德内尔则尝试转移话题，希望把这件事情揭过去：“对了奥马尔，我有个想法，是关于盟军训练问题的。”

“愿闻其详。”布莱德利抬起头，扶了一下金丝眼镜。

“我们第一集团军的房舍、装备和指挥都不存在什么困难，但是训练却没法解决。”德内尔压低了声音，“一个军营，冷冷清清地连个脚印都没有，实在不可思议。”

“你的意思是……”

“我建议在多佛训练场构筑与侦查情报相仿的德军工事，然后让部队过来轮训，顺便住一住那些空营房，给我们集团军增加点人气，你觉得如何？”

“这是个好提议啊。”布莱德利立刻答应下来，“我回去就安排，排出个演习表，挨个师拉过去练练，到时候联系你们派人和我们对接吧。”

“那就这么定了。”德内尔笑了笑，然后对一旁的巴顿打趣道，“男子汉就别患得患失了，下午来你的集团军里看看？”

“有什么可看的？”巴顿苦笑道。

“一眼望不到边的充气坦克、藤蔓装甲车和木头大炮。作为一个老兵，说实话我觉得还是很壮观的，而且还好玩。昨天一个士兵还作死把坦克当蹦床跳，结果把一辆谢尔曼砸漏气了。”